Wasserversorgung und Abwasserentsorgung der Stadtgemeinde Cantemir/Republik Moldau (Zusatzmaßnahmen)



Contract partner: Posch und Partner GmbHCountry: Moldau Funding amount: € 450.000,00Project start: 01.12.2007End: 31.05.2009

Short Description:

Overall goal


Das aus dem Fluss Pruth gewonnene Rohwasser für die Stadt Cantemir (ca 8.000 EW, rechnerisches Odmax 85 m3/h) wird derzeit in einer Oberflächenwasseraufbereitung nach sowjetischem Standard Design durch folgende Verfahrenschritten aufbereitet: Koagolation in einem Trichterreaktor (als Flockungsmittel wird Aluminiumsulfat verwendet), Flockung, Sedimentation, Filtration und Chlorierung mit Chlorgas.

Die Anlage ist auf eine Kapazität von 400 m3/h bemessen und entspricht in keiner Weise den gegenwärtigen Standards für Wasseraufbereitung. Die Folge sind erhöhte Trübungswerte und Aluminium-Konzentrationen beim Endverbraucher, die sowohl lokale als auch WHO Grenzwerte überschreiten.

Das gegenständliche Projekt beinhaltet die Rehabilitierung bzw. Neuerrichtung einer weitestgehend vorinstallierten chemischen Aufbereitungsstufe (Koagulation, Flockung und Sedimentation) und die Rehabilitierung bzw. der Neubau der Filterstufe; sämtliche Komponenten ausgelegt auf 100 m3/h Kapazität. Die Lieferung neuer Laborausrüstung soll die Überwachung des Aufbereitungs-Prozesses ermöglichen.

Die bestehenden Tiefbehälter ( 2 x 750 m3, Rundbehälter) sollen ebenso renoviert werden um aufbereitetes, hygienisch einwandfreies Trinkwasser ins Netz abgeben zu können.

project number8127-00/2007
source of fundingOEZA
sector Wasserversorgung und sanitäre Einrichtungen
tied
modality
marker
  • Policy marker: are used to identify, assess and facilitate the monitoring of activities in support of policy objectives concerning gender equality, aid to environment, participatory development/good governance, trade development and reproductive, maternal, newborn and child health. Activities targeting the objectives of the Rio Conventions include the identification of biodiversity, climate change mitigation, climate change adaptation, and desertification.
    • 1= policy is a significant objective of the activity
    • 2= policy is the principal objective of the activity
  • Donor/ source of funding: The ADA is not only implementing projects and programmes of the Austrian Development Cooperation , but also projects funded from other sources and donors such as
    • AKF - Foreign Disaster Fund of the Austrian federal government
    • BMLFUW - Federal Ministry for Agriculture, Forestry, Environment and Water
    • EU - Funds of the European Commission
    • Others - various other donors are listed in ADA’s annual business report.
  • Type of Aid – Aid modalities: classifies transfers from the donor to the first recipient of funds such as budget support, core contributions and pooled programmes and funds to CSOs and multilateral organisations, project-type interventions, experts and other technical assistance, scholarships and student costs in donor countries, debt relief, administrative costs and other in-donor expenditures.
  • Purpose/ sector code: classifies the specific area of the recipient’s economic or social structure, funded by a bilateral contribution.
  • Tied/Untied: Untied aid is defined as loans and grants whose proceeds are fully and freely available to finance procurement from all OECD countries and substantially all developing countries. Transactions are considered tied unless the donor has, at the time of the aid offer, clearly specified a range of countries eligible for procurement which meets the tests for “untied” aid.